Google translate

Beepedia

Hikipedian aatelia Tämän Hikipediasta evakuoidun artikkelin on todettu olevan koko Hikipedian parasta antia. Sääli, että Hikipediakin ei tajua sitä.

Tämä artikkeli on B14:n idean takia suositeltu sivu.

Tämän artikkelin kanssa on nähty vähän vaivaakin.

Google Translate on palvelua Google Inc. kääntää osa tekstiä, tai verkkosivun, toiselle kielelle, joiden rajoissa on useita kohtia, tai joukko teknisiä ehtoja, käännettävä. Joidenkin kielten käyttäjät ovat pyytäneet varajäsenen käännöksiä, kuten tekniset ehdot, jotka sisältyvät tulevaisuuden päivitykset käännös prosessi.

Toisin kuin muut käännös palvelut, kuten Babel Fish, AOL ja Yahoo, jotka käyttävät SYSTRAN, Google käyttää omaa käännös-ohjelmisto.

Palvelu sisältää myös käännös koko Web-sivun. Käännöksen on rajoitettu määrä kohdat kohti verkkosivun (kuten merkitty tauko-tagit ), mutta jos teksti on verkkosivu on erotettu vaakasuora tyhjä online-kuvat (auto-kääritty ilman mitään ), pitkä verkkosivun voidaan kääntää sisältää useita tuhansia sanoja.

Google Translate, kuten muutkin automaattisen kääntämisen apuvälineet, on omat rajoituksensa. Vaikka se voi auttaa lukijaa ymmärtämään yleinen sisältö vieraalla kielellä tekstiä, se ei ole antanut tarkkoja käännöksiä ja ei tuota julkaisu-standardin sisältöä, esimerkiksi se usein kääntää sanat pois, ja on tarkoituksella ei sovelleta mitään kieliopillisia sääntöjä, koska sen algoritmit perustuvat tilastollisiin analyyseihin pikemminkin kuin perinteiset sääntöihin perustuva analyysi.